Всемирно известная корпорация Google в ближайшее время начнёт сотрудничество с Европейским бюро по выдаче патентов.
30 ноября 2010 года между поисковым гигантом Google и Европейским бюро по выдаче патентов был подписан Меморандум о сотрудничестве. Google берёт на себя обязательство автоматического перевода патентов с языков ЕС на 38 иностранных языков. Европейское бюро по выдаче патентов предоставит интернет-гиганту доступ к патентам, которые переведены в ручную, для улучшения механизма автоматического перевода.
Эксперты считают, что объединение Google и Европейского бюро по выдаче патентов позволит запустить интернациональную патентную политику. Доступ к патентам смогут получить все желающие во всем мире. К тому же, это позволит гораздо быстрее и эффективнее решать возникающие патентные вопросы.
Изобретатели смогут отслеживать все новости и события на родном языке, а также отправлять собственные патенты, не прибегая к помощи переводчиков.